Daisy Ann Stenier(Jessica Stevenson)
V SERIÁLU: Daisy je ctižádostivá spisovatelka, ačkoliv má sklon strávit většinu jejího času vyhýbání se jakémukoliv psaní — nebo kterékoli skutečné práci, na které záleží. Zatímco Tim je často nabručený a kyselý, Daisy je veselá, nadšená a radostná. Zároveň ale umí být agresivní a konfrontační. Považuje se za docela rozumnou, i když promovala jen na Kingstonské univerzitě s titulem humanitních věd, ze kterého dostala trojku.[ep 1] Má tendenci ke žvanění během konverzace, zasahování do problémů jiných lidí a jejich životů jako způsob, jak se vyhnout soustředění se na svoji práci a své vlastní problémy. Daisy věnuje hodně lásky (až v otřesně velkém měřítku) svému psu Colinu, miniaturnímu knírači, kterého zachránila od utracení.[ep 4] Tim se o něm žertovně zmiňuje, jako o jejich "dítěti" v druhé řadě seriálu.[ep 3]) Daisy má také vrozenou schopnost pro bojovné umění[ep 3] ačkoliv ho je nucena použít jen zřídka. Její největší přání bylo jet do Indie a vidět Taj Mahal [ep 3]. Tento cíl si splnila mezi první a druhou řadou seriálu po tom co už skutečně publikovala některé své články[ep 9] (k jejímu výletu jí pomohly zděděné peníze od její zesnulé tety[ep 3]).
[Převzato, upraveno a přeloženo ze serveru wikipedia.]V REÁLU: Jessica Hynes (rozená Stevenson) je anglickou herečkou a spisovatelkou. Po celém světě ji diváci znají pod jménem Stevenson, které používala až do roku 2007. Nejvíce proslula jako jeden z tvůrců anglického sitcomu "SPACED". Na tomto slavném seriálu se podílela jako spoluautorka i herečka v hlavní roli. Jessica se narodila v Lewishamu v roce 1972, ale vyrůstala v Brightonu, kde navštěvovala školu Dorothy Stringerové. Ještě jako mladistvá byla součástí společnosti National Youth Theatre, kde debutovala roku 1993 ve filmu Petera Greenawaya THE BABY OF MÂCON, kde si zahrála porodní asistentku. Ještě téhož roku se objevila v dramatu SWING KIDS odehrávajícího se před druhou světovou válkou. Prvních čtrnáct let své kariéry používala Jessica jako umělecké své jméno za svobodna, tj. Stevenson. Teprve od roku 2007 začala používat jméno svého manžela – Hynes. V roce 1995 spolupracovala s budoucí kolegyní ze seriálu „SPACED“ Katy Carmichaleovou v komedii nazvané THE LIZ HURLEYS, poté následovaly televizní seriály "SIX PAIRS OF PANTS" (1995), "STAYING ALIVE" (1996) a "ASYLUM" (1996), kde se poprvé shromáždil hlavní tým úspěšného sitcomu "SPACED" – Jessica Stevenson, Simon Pegg a Edgar Wright. V následujícím roce si zahrála v jedné z epizod (The Killings at Badger's Drift) úspěšného anglického seriálu "MIDSOMER MURDERS" a o rok později byla obsazena do vedlejší role v překvapivě podařeném sitcomu "THE ROYLE FAMILY". Roku 1999 přišel první velký úspěch její kariéry v podobě seriálu "SPACED", na kterém se Jessica podílela nejen jako herečka v hlavní roli, ale rovněž jako spoluautorka. Díky němu získala dvě ceny udělované britským komediálním filmům – první v roce 1999 za nejlepší začínající herečku v komediích a roku 2001 za nejlepší televizní herečku v komediích. Dalším významným úspěchem v její kariéře byla nominace na cenu TV BAFTA roku 2002 za její značnou měrou improvizovaný výkon ve vysoce uznávaném filmu TOMORROW LA SCALA!. Ještě téhož roku si Jessica zahrála v dramatu PURE, kde se objevila po boku své slavnější kolegyně Keiry Knightley. V roce 2004 přijala menší roli Yvonne v hororové komedii SHAUN OF THE DEAD, kde obnovila spolupráci se Simonem Peggem a Edgarem Wrightem. A o rok později se ujala hlavní role v seriálu "THE WORLD ACCORDING TO BEX", který se jí zdál v průběhu tak špatný, že vyhodila svého agenta, který jí roli sehnal. Se svým manželem Adamem Hynesem, kterého potkala, když jí bylo 18 let, žije v Anglii a mají spolu tři děti narozené v letech 1998, 2003 a 2006.
Ondřej "RedFox" Čabrada
[Převzato a upraveno ze serveru CSFD.]